Glossaire

Le vocabulaire indispensable.

20 définitions claires des termes techniques que nous utilisons dans nos articles.

A

ADB / Android Debug Bridge
Android Debug Bridge : l'outil en ligne de commande du SDK Android qui fait dialoguer un ordinateur et un téléphone par USB (ou Wi-Fi). C'est lui qui exécute « adb sideload », « adb pull » ou « adb backup ».
APK
Android Package : le format de fichier d'une application Android. Installer un APK hors du Play Store s'appelle le sideloading et suppose d'autoriser les sources inconnues.
Apply update from ADB
Ligne du menu du mode recovery qui met le téléphone en attente d'un fichier de mise à jour envoyé depuis un ordinateur avec « adb sideload ». Le téléphone affiche « Now send the package you want to apply ».

B

Bootloader
Le programme qui démarre avant Android et décide quoi lancer (système, recovery, fastboot). Déverrouiller le bootloader efface TOUTES les données de l'appareil.

D

Débogage USB / USB debugging
Option des paramètres développeur qui autorise l'ordinateur à piloter le téléphone via ADB. Sans elle, aucune récupération par ADB n'est possible sur un appareil allumé.

E

EDL / Mode 9008
Emergency Download Mode : mode bas niveau des puces Qualcomm, utilisé en dernier recours pour réanimer un téléphone qui ne démarre plus du tout. Réservé aux réparateurs : une erreur brique l'appareil.

F

Fastboot
Protocole et mode de démarrage qui permet d'écrire directement dans les partitions (boot, recovery, system). On y accède avant le chargement d'Android, souvent par Volume bas + Power.
Firmware / ROM stock
L'image logicielle complète fournie par le constructeur (Samsung, Xiaomi…). La réinstaller répare un système corrompu mais efface généralement les données.
FRP
Factory Reset Protection : verrou Google qui, après une réinitialisation, exige le compte Google précédemment associé à l'appareil. Il protège du vol et ne se contourne pas légalement sans preuve d'achat.

I

IMEI
Numéro d'identification unique du téléphone sur le réseau mobile. Il s'affiche en composant *#06# et sert à déclarer un appareil volé.

M

Mode recovery / Recovery
Partition de secours indépendante d'Android. Elle permet d'effacer le cache, de réinitialiser l'appareil ou d'appliquer une mise à jour quand le système ne démarre plus.
MTP
Media Transfer Protocol : le mode de connexion USB qui expose la mémoire du téléphone comme un lecteur de fichiers sur l'ordinateur. À sélectionner pour copier photos et documents.

O

ODIN
Utilitaire Windows de Samsung qui écrit un firmware officiel sur un Galaxy placé en mode Download. L'équivalent Xiaomi s'appelle Mi Flash.
OEM unlocking
Interrupteur des options développeur qui autorise le déverrouillage du bootloader. Il doit être activé AVANT la panne : après, il est inaccessible.
OTG
USB On-The-Go : fonction qui permet au téléphone d'alimenter un périphérique USB (clé, souris, clavier). C'est la méthode de référence pour piloter un écran cassé mais tactile mort.

R

Root
Accès administrateur au système Android. Il ouvre l'analyse profonde de la mémoire · donc de meilleures chances de récupération · mais annule la garantie et fragilise la sécurité.

S

Sideload
Envoi d'un fichier ZIP de mise à jour depuis l'ordinateur vers le téléphone en mode recovery, par la commande « adb sideload nomdufichier.zip ».

T

TWRP
Team Win Recovery Project : recovery alternatif à installer soi-même, qui ajoute la sauvegarde complète (nandroid), le gestionnaire de fichiers et le montage des partitions.

W

Wipe cache partition
Effacement des fichiers temporaires du système depuis le recovery. Sans risque pour vos données : c'est le premier geste face à un téléphone lent ou qui plante au démarrage.
Wipe data / factory reset
Réinitialisation d'usine depuis le recovery. Elle efface TOUTES les données personnelles : à ne lancer qu'après avoir tenté une récupération.
Une définition à compléter ?

Suggérez une amélioration.

Nous écrire
Menu du mode recovery Android affichant les options wipe, reboot et apply update from ADBOptions pour développeurs d’Android avec l’interrupteur de débogage USBCarte SIM extraite d’un smartphone Android pour récupérer les contacts
Deux écrans comparés côte à côte
Deux écrans comparés côte à côte
Un smartphone et un carnet posés sur un bureau
Un smartphone et un carnet posés sur un bureau
Un smartphone Android sur un bureau avec son câble
Un smartphone Android sur un bureau avec son câble